18 maart 2025

Verleden week lanceerden enkele Spaanse burgers een oproep voor vrede en ontwapening aan de Europese regeringen. Hierin wordt de Russische invasie in Oekraïne ondubbelzinnig veroordeeld. Maar ook de poging van de Europese leiders om burgers schrik aan te jagen voor een Russische inval alhier, en zo een massale bewapening van de EU te legitimeren wordt aan de kaak gesteld. Een zeer interessant pleidooi dat we hier in Nederlandse vertaling weergeven (ook beschikbaar in het Spaans, Engels, Duits en Frans).

De oproep heeft de vorm van een petitie (digitaal of op papier) aan het Europees Parlement, en de initiatiefnemers willen in Europa minstens 10.000 handtekeningen verzamelen in de komende maanden. Dit is vrij bescheiden, maar het welslagen ervan kan een stimulans zijn voor een grootschaliger actie. We willen dan ook iedereen oproepen om het initiatief te steunen. Ga daarvoor naar https://www.openpetition.eu/petition/online/appeal-for-peace-and-disarmament

Oproep voor vrede en ontwapening

Gealarmeerd door verklaringen van Europese leiders die Rusland neerzetten als een bedreiging voor heel Europa als het land niet wordt gestopt in Oekraïne, hebben personen uit verschillende landen een manifest opgesteld ten gunste van diplomatieke oplossingen, vrede en ontwapening.

Hoewel we de invasie van Rusland in Oekraïne ondubbelzinnig veroordelen, zijn we van mening dat deze verklaringen, inclusief die van Commissievoorzitter Ursula von der Leyen, uitsluitend gericht zijn op het “creëren van consensus” onder de burgers over herbewapening.

De versnelde herbewapening die zij voorstellen zal zeker een zeer negatief effect hebben op de openbare diensten, ze zal de welvaartsstaat uithollen, de staatsschuld doen toenemen en zal bovenal, bij gebrek aan wapenbeheersingsovereenkomsten, een oorlog met een atoommacht als Rusland waarschijnlijker maken.

We vragen uw handtekening om aan onze regeringen te zeggen dat ze zich moeten inzetten voor vrede en niet voor de wapenbedrijven.

Verantwoording

We zijn verontrust door het Orwelliaans taalgebruik dat deel is gaan uitmaken van het Europese politieke discours.Dit beweert dat oorlog de weg naar vrede zou zijn, terwijl vrede alleen maar tot meer oorlog zou leiden. Daarom doen we een oproep tot het gebruik van gezond verstand. Wij zijn als Europese burgers zonder het te weten passagiers geworden op een trein die bestuurd wordt door machthebbers die, onder het mom van “Rusland moet bloeden”, geen oog hebben voor de rampzalige gevolgen van een conflict waarvan we allemaal de verliezers zullen zijn.

Aan de vooravond van eerdere Europese conflicten zoals de Eerste Wereldoorlog, spraken moedige intellectuelen uit de oorlogvoerende landen, zoals Jean Jaurès, Romain Rolland, Bertha von Suttner en Bertrand Russell, zich publiekelijk uit voor vrede, maar helaas werd er niet naar hen geluisterd.

Vandaag echter is in alle landen vanwege de intellectuelen slechts een oorverdovende stilte te horen. Het is verontrustend dat ze, zoals de rest van de Europese burgers, verdoofd lijken te zijn. En als er toch iemand besluit zich uit te spreken voor diplomatie, wordt hij onmiddellijk weggezet als “marionet van Poetin”.

We veroordelen de Russische invasie in Oekraïne ondubbelzinnig als strijdig met het internationaal recht, maar we zijn ons ervan bewust dat deze tragedie ook het gevolg is van het voortbestaan van een militair bondgenootschap, de NAVO. Ze wordt als “defensief” omschreven; maar in plaats van zich op te heffen omdat ze niet langer werd geconfronteerd met het communistische blok, is ze blijven uitbreiden, tot aan de grenzen van Rusland, ondanks beloften over het tegendeel die destijds op het hoogste niveau werden gedaan.

De oorlog in Oekraïne woedt nu al drie jaar. De oorlogvoerende landen geven wel geen cijfers over het aantal slachtoffers, maar het gaat over meer dan een miljoen als we het over de doden, gewonden en voor het leven verminkten hebben. Daarbij komen nog de miljoenen Oekraïners die het land zijn ontvlucht, sommigen naar West-Europa, anderen naar Rusland, allemaal in een poging te ontsnappen aan het geweld. Een echte menselijke ramp.

De Verenigde Staten van Donald Trump, die zich meer zorgen maken over wat zij zien als de groeiende macht van China of de situatie in het Midden-Oosten, lijken vastbesloten om Oekraïne te plunderen, en ondertussen Europa in de schulden te steken, waardoor onze welvaartstaten verder verzwakken, ten voordele van de Amerikaanse militaire industrie.

En onze regeringen, die weigeren te accepteren dat de oorlog verloren is, gezien de ongelijke machtsverhoudingen, steunen de Oekraïense president door te beloven meer wapens en geld te sturen om het Oekraïense leger tot de laatste man of vrouw te laten vechten.

Dit alles terwijl ze voorstellen om onze naties in versneld tempo te militariseren onder het mom van een confrontatie met Rusland.

Hebben onze machthebbers eraan gedacht dat, sinds de wapenbeperkingsovereenkomsten niet meer bestaan die tijdens de Koude Oorlog zijn ondertekend en die zoveel hebben bijgedragen tot het handhaven van de vrede, een militaire confrontatie met een kernmacht als Rusland zou kunnen leiden tot een derde, en deze keer laatste, wereldoorlog?

We roepen politici op om de twee grote oorlogen niet te vergeten die het continent in de vorige eeuw in bloed hebben gedrenkt. We vragen ze ook op te houden met de Orwelliaanse Newspeak en integendeel, actief te werken aan diplomatieke oplossingen.

Dit is de enige manier om toekomstige bloedbaden te voorkomen die naties uitroeien voor de loutere winst van de machtige wapenindustrie.