Keir Starmer, de woordvoerder van Labour over Brexit, haalde aan de overzijde van het Kanaal de krantenkoppen met een verklaring zondag in The Observer: Labour wil dat Groot-Brittannië na de…
Hot Spots? Ben je betoeterd?
“Hot spots? Ben je betoeterd?“, dat is wat de Franse president Emmanuel Macron verleden maandag min of meer in die bewoordingen te horen kreeg van zijn collega’s uit Tsjaad en…
Le Monde over migranten in Libië
De Franse avondkrant Le Monde publiceert momenteel een interessante artikelenreeks over de migranten in Libië. Daaruit blijkt ondermeer dat we niet zomaar een vaag idee hebben van de vreselijke dingen…
Cruises op de Middellandse Zee
We brengen de Nederlandse vertaling van een song uit het nieuwe album “Croisières méditerranéennes” van de Franse geëngageerde kunstenaar Bernard Lavilliers. Wat zou er door het hoofd gaan van een vluchteling, op een rubberboot ergens tussen Libië en Italië?